第２８課 よけい
すでに（そうだ）けど、もっと（そう）
【よけい】〈副詞〉すでに（そうだ）けど、もっと（そう）
こんな風に使います･･･
もうすでに感じている気持ちや状態がもっと大きくなるという意味で使われる。
例「よけい寝られなくなる」（意味：もうすでに寝られないけど、もっと寝られなくなる））
よけい寝られなくなる人、いませんか。
◎すでに寝られない⇒何かスイッチ（Switch）がある。⇒もっと寝られなくなる
例）羊を数える
今日勉強するのは…
１）意味「すでに（そうだ）けど、もっと（そう）」。
２）もともと感じていた気持ちが、何かスイッチがあって、もっと大きくなったと話す練習をする。
３）文型「そんなこと（を）言われると、よけい～」「そう言われたら、よけい～」を使ってみる。
４）名詞・な形「よけい」は「必要以上の」という意味。
🔗 はじめに
🔗 会話 （ことば・会話）
🔗 会話文の中の「よけい」」」
🔗 練習問題
🔗 お友だちのことば「そんなこと（を）言われると」「そう言われたら」
You can download free PDFs of the two latest episodes on Patreon.
Your support is also welcome‼
https://www.patreon.com/yoshidatonihongo
〈 はじめに 〉
皆さんは「ダメ」といわれると、もっとしたくなりますか。
①〈友だちの家に遊びに行った〉
このドア何かな？と思った。
友だち「このドアは絶対に開けないで！」
②〈友だちの部屋で〉
このフォルダーにはどんな写真が入っているのかな？と思った。
友だち「このフォルダーだけは絶対に見ないで！」
③〈浦島太郎のお話〉
お姫さまに絶対に開けてはいけないという箱をもらう。
◎「ダメ」って言われると、もっと考えてしまう。だから、もっと興味を持ってしまうのは普通のこと。本当にダメなとき（しちゃいけないとき）に、「ダメ」と言うのは逆効果。
〈 会話 〉
ことば
ツアー〈名詞〉tour。
例）東京で２時間のバスツアーに参加した。
山小屋〈名詞〉山にある小さい小屋・施設。山に登る人が泊まったり休憩したりする。
レビュー〈名詞／する〉review。例）昨日行ったレストランのレビューを書く。
雰囲気〈名詞〉その場所にあるもの・いる人が作る感じや気分的な空気のこと。ムード（mood）。
会話文
－スキーのツアー旅行に参加しています。今、山小屋で晩ご飯を食べています－
ヨッシー：ここで昔、人が死んだんだって。なんか事件があったみたい。（えっ？？）ここに来るときホテルのレビュー見てて、見つけちゃったよ。（何それ。聞きたい聞きたい！）好きだよね～、そういう話。バスの中で話したかったけど、みんなに❶よけいなこと知られて、楽しい雰囲気、壊したくなかったし。（知りたい！早く話して～）話してもいいけど、今聞くと夜寝られなくなるよ。きっと。
八角：そう言われると❷よけい聞きたくなる。話して話して！
ヨッシー：ここまだ人がいるし、詳しいことは部屋で話すね。でさ、さっきフロントの人に、２階の奥のトイレには入らないでくださいって言われたじゃない？ あそこが怪しいと思っているんだよね。
八角：そんなこと言われたら、よけい行きたくなるのが普通だよね。そんで、実はもう見に行ってきたんだけど、ただ窓が壊れてめちゃくちゃ寒い風が入ってきてただけだったよ。あれは死ねるよ。
〈 会話文の中の「よけい」 〉
❶みんなによけいなこと（を）知られて、楽しい雰囲気（を）壊したくなかったし。
❷そう言われると、よけい聞きたくなる。
〈 練習問題 〉
〈練習〉「よけい」を使って、言い換えましょう。
①〈雑誌を見ていて〉
A：このスイスの腕時計、かわいいよね。買おうかな。どうしようかな。
B：今、売り切れで、入荷待ちだって。
A：うわぁ、もうすでにほしかったけど、もっとほしくなった。予約しちゃおう。
②〈レストランの前で〉
A：この店、良さそうだね。入ってみようか。
B：でも、「一見様お断り」って書いてあるよ。初めての人は店に入っちゃダメだって。
A：もうすでに行ってみたかったけど、もっと行きたくなった。誰か紹介してくれる人、いないかな。
③〈大学の休み時間〉
A：これから発表でしょ？ 頑張ってね！
B：緊張する～。
A：そんなに緊張しなくても大丈夫だよ。あんなに練習したんだから、失敗するわけないよ。
B：もうすでに緊張しているけど、もっと緊張するから、もう何も言わないで。
④〈日本語のネットニュースを読んでいて〉
A：え～、この文のサブジェクト（subject）は誰だろう？
B：泥棒じゃない？えーっと、あれ？警察。じゃなくて、おじいさん？
A：もうすでに分からないけど、もっと分からなくなるから、あっちに行ってて。
〈 お友だちのことば
「そんなこと／そう」+「言われると／言われたら」 〉
「そんなこと（を）言われると」や「そう言われたら」などは、「よけい」の前に使われることが多い。「気持ちが大きくなる」スイッチ・きっかけ・理由を言っている。
１）〈スーパーで〉
A：「超エクストラスーパーハイパー激辛ソース」だって、そんなに辛いのかな。
B：これ、やばいよ。一滴で死ねるから、つけないほうがいいよ。
A：そんなこと言われると、よけい試してみたくなる。
２）〈仕事の休み時間に〉
A：課長が、この間一緒にお酒飲みに行ってから、妙に優しくなって、怖いんだよね。
B：気に入られたんだよ。きっと。
A：え～、そんなこと言われたら、よけい怖くなる。
〈 まとめ 〉
１）意味は「すでに（そうだ）けど、もっと（そう）」。
２）もともと感じていた気持ちが、何かスイッチがあって、もっと大きくなったと話す練習をした。
３）「そんなこと（を）言われると、よけい～」「そう言われたら、よけい～」のように使うこともできる。
４）名詞・な形「よけい」は「必要以上の」という意味だった。
YOSHIDA TO NIHONGO 